尖锐湿疣的传播途径，主要星通过往交直接传染。因性交接触的部位不同而有不同的发病部位，大部分发生于外生殖器，也有肛门周围发病者。因为非性交因素引起该病的情况比较少见，如通过密切接触污染HPV的毛巾、衣被、浴盆、便器等，也可能发生尖锐湿疣。患有尖锐湿疣的孕妇，在分娩时通过产道传染而引起新生儿喉头疣或呼吸道疣的情况也有报道。尖锐湿疣的发病，还与身体的免疫机制或抗病能力育关，同样的环境下有的人发病、有的人不发病，或夫妻双方只有一方发病，这种情况即与自身的抗病能力有关。